命音・MEIN
Official Website launched in March 2026
１９０６年１０月６日
ベルリン生まれ
BECHSTAIN
１２０年の時を経て
今尚 華やかで 深く美しい
The Etarnal Grande Dame
調律は ドイツで
長年研鑽を積だ
Super Veteran Tuner♪
その手によって整えられた時楽器は
静かに目を覚まし
奥行きが引き出されます
YouTube のコンテンツは現在の Cookie 設定では表示されません。"コンテンツを見る"を選択し、YouTube の Cookie 設定に同意すると閲覧できます。詳細は YouTube のプライバシーポリシーをご確認ください。Cookie の利用は、Cookie 設定からいつでも変更できます.
Bittersweet Whispers
This piano has been gazing at the
world since 1906.
Breathing in the air of so many eras...
I wonder how today's world looks
through its eyes?
１９０６年から ずっと
世界を見つめてきた ピアノ
時代の空気感をまとって
今の世の中は
どう映っているのかな？
But one thing is for sure—
I feel it has fallen in love with Japan.
ともあれ
日本のことは
お気に入りだと感じています
You can tell by the humidity.
それは
湿度に現れていて
Even though 60% humidity is usually
considered too high,
this piano absolutely adores it.
It brings out a moist, melancholic,
and deeply resonant voice.
本来は高過ぎのはずの
６０パーセントがお好きで
しっとり メランコリックな
深い 響きになること
May 16 2026
And on this day, the weather was
perfectly clear! (haha)
2026年5月16日
この日は 晴天なり 笑
My beloved Kumi-sama invited me,
saying, "Come over here to the
piano!"
クミさまが
ピアノの上で来て！と
誘ってくれて
True love goes beyond humidity!
(haha)
愛は湿度を超える 笑
...Though, despite all that romance,
I accidentally kicked the tripod.
I completely missed capturing the
precious moment of us cuddling on
camera.
For a second, I thought about
changing the title to "The Fool’s
Song."
But well, in true Mein style, I’m
sharing this beautiful mess exactly
as it is!
その割には
三脚を蹴飛ばして
せっかくの「ゴロンの瞬間」の
絵を 撮りこぼして
愚か者のうた
と
タイトル変えようか
と
思いつつ
そのまま出しちゃうメイン